「卒業しました」はドイツ語で?

更新日:

 

「卒業」ってドイツ語でなんていうんだろう…?
実は言い方がたくさんあって、そのいくつかを紹介するね!

 

 

Ich bin fertig mit dem Studium.

【直訳】学業を終了しました

【英語】I graduated.

 

▷fertig

▶︎完了した、終了した

今回に限らず、色んなところで多用される便利なドイツ語です。英語の“finished”にあたります^^

 

この機会にぜひ覚えてほしい単語です!!

 

 

例)

語学学校で「24ページの問題5やって〜」みたいな課題を出されたとき▼

 

先生:Seid ihr schon fertig?

生徒:Nein, noch nicht.

:終わったー?

:いやまだです

 

今回は学業(Studium)が終わったので“mit dem Studium fertig sein”になっています◎

 

 

 

mit ◯◯ fertig sein:◯◯を終えた

“mit”(前置詞:〜と一緒に、共に)を付けて、「〜を終えた」と言い表すことができます◎ “mit”に続く名詞は3格(Dativ)にすることも忘れずに!

 

▷mit ◯◯ fertig sein

▶︎◯◯を終えた

 

 

例)

A:Für heute bin ich fertig mit der Arbeit.

B:Schönen Feierabend!

 

A:今日の分は仕事おわりー!

B:おつかれさま!

 

 

 

 

 

他にもたくさん:「卒業」を表すフレーズ

ドイツ語にはなぜか「卒業しました」関連のフレーズが多くあります(^0^)

 

  • Ich habe mein Studium abgeschlossen.
  • Ich habe mein Studium absolviert.
  • Ich habe mein Studium beendet.
  • Ich habe meinen Abschluss gemacht.

 

 

一緒に使うとGut!な形容詞

形容詞を使って、細かなニュアンスを出すのもいいですよね◎

 

  1.  erfolgreich – 大成功に
    →大成功に終わった
  2. endlich – ついに
    →ついに終わった

 

最近卒業された方や、ドイツ語会話の中で卒業したことを話したい方は、ぜひこの記事でご紹介したフレーズを使ってみてくださいね♪

 

Vollmondでは老若男女 様々な方がご自身のペースでドイツ語を勉強しています^^

ドイツ語が必要な人もそうでない人も、日本にいる人も海外にいる人も、ひとりでも多くの方がアクセスできるドイツ語教室を私たちは目指しています。ぜひ一緒にドイツ語を勉強しましょう☺︎

 

ドイツ語単語