ドイツ語Diktat(ディクテーション)無料練習問題

こちらの記事では、ドイツ語学習者向けのディクテーション練習が無料でできます。

テーマ

Tagesablauf 1日のルーティン

テーマに馴染みがない方は、はじめにTagesablaufの描写にはどんな単語を使うことが多いのか、以下の記事で予習するのがおすすめです♩

手順

  • リスニング音声を聞く
  • 挑戦したいレベルのディクテーション(書き取り)に挑戦する
  • 答え合わせをする
  • Podcastで解説を聞いて内容確認をする

聞き取り音声

① komachi先生の1日

② Rike先生の1日

書き取り用テキスト

()を聞き取って埋めてみよう!

初級

① komachi先生

Ich wache um (             ) auf, aber liege bis 8 Uhr im (             ). Um 8 Uhr gehe ich ins Wohnzimmer und (             ) eine Tasse warmes Wasser. So (             ) mein Tag richtig an.

Dann beginne ich gleich mit der (             ). Ich muss nicht pendeln, weil ich im Homeoffice arbeite.

Nebenbei bereite ich (             ) Frühstück vor. Ich (             ) normalerweise Toast, aber besonders im (             ) esse ich auch gerne Reiskuchen zum Frühstück.

Von 12  bis 13 Uhr mache ich Mittagspause. Zu Mittag esse ich oft (             ) mit Natto. So bekomme ich wieder Energie.

Gegen 15 Uhr (             ) ich Kaffee. Währenddessen tue ich nichts. Diese Zeit ist für mich (             ).

Unter der Woche arbeite ich meistens bis zum späten (             ).

Zwischen 20 und 21 Uhr esse ich zu Abend. Ich koche gerne, (             ) wenn ich keine Zeit habe, kaufe ich etwas im Supermarkt.

Ich bin spätestens um (             ) Uhr mit der Arbeit fertig.

Am Feierabend schreibe ich oft mit meinen (             ). Danach nehme ich ein Bad. Die Badezeit ist für mich die schönste Zeit nach einem langen Arbeitstag.

Ich gehe gegen Mitternacht (             ).

Samstags treffe ich mich (             ) mit Freunden, aber (             ) bleibe ich lieber zu Hause und genieße einen entspannten Tag.

② Rike先生 

Ich arbeite von (             ) bis (             ) in Vollzeit als Logopädin.

Ich stehe um (             ) auf und gehe duschen. Obwohl ich (             ) Frühstück esse, trinke ich zumindest einen (             ) und höre die Nachrichten.

Um 7:45 (             ) ich zur Arbeit. In meiner Mittagspause esse ich Sojajoghurt mit Haferflocken und Früchten und arbeite meist (             ) circa 16:30.

(                           ) gehe ich dann ins Fitnessstudio oder zum Einkaufen, um dann später zu kochen.

Ich wohne mit (             ) Freund zusammen und wir essen (             ) 19 Uhr unsere Hauptmahlzeit. Am liebsten kochen wir (                    ), aber wenn es schnell gehen muss, gibt es beispielsweise (             ) mit Pesto oder einen Salat.

Danach (             ) ich manchmal noch Japanisch und bereite meinen Podcast vor. Ansonsten (             ) wir Filme oder Serien und entspannen auf der Couch.

Gegen 22:30 (             ) ich ins Bett, surfe noch im Internet und (             ) meist gegen 0 Uhr.

(             ) Wochenende besuchen wir normalerweise Konzerte, gehen mit Freunden essen oder ins (             ). Derzeit wandern wir viel, treffen uns mit Freunden zu Hause oder wir (             ) es uns einfach zu zweit gemütlich und bestellen Essen.

中級

① komachi先生

Ich (             ) um (             ) auf, aber (             ) bis 8 Uhr im (             ). Um 8 Uhr gehe ich ins (             ) und (             ) eine Tasse (             ) Wasser. So (             ) mein Tag (             ) an.

(             ) beginne ich (             ) mit der (             ). Ich muss nicht (             ), weil ich (             ) Homeoffice (             ).

(             ) (             ) ich (             ) Frühstück vor. Ich (             ) normalerweise Toast, aber (                   ) im (             ) esse ich auch gerne (                   ) zum Frühstück.

Von (             )  bis (             ) Uhr mache ich Mittagspause. (             ) Mittag esse ich oft (             ) mit Natto. So (             ) ich wieder (                ).

(             ) 15 Uhr (             ) ich Kaffee. (                       ) (             ) ich nichts. (             ) Zeit ist für mich (             ).

(             ) der Woche arbeite ich (                ) bis (             ) (             ) (             ).

(                 ) (             ) und (             ) Uhr esse ich zu Abend. Ich (             ) gerne, (             ) wenn ich (             ) Zeit habe, kaufe ich (             ) (             ) Supermarkt.

Ich bin (                  ) um (             ) Uhr (             ) der Arbeit (             ).

Am (                  ) schreibe ich oft mit (             ) (             ). Danach (             ) ich ein (             ). Die (                ) ist für mich die (             ) Zeit (             ) (             ) langen (                 ).

Ich gehe gegen (                ) (             ).

Samstags treffe ich (             ) (             ) (             ) Freunden, aber (             ) bleibe ich (             ) zu Hause und (                ) einen (                  ) Tag.

② Rike先生

Ich arbeite von (             ) bis (             ) in (               ) als (                 ).

Ich stehe um (             ) (             ) und gehe (             ). (             ) ich (             ) Frühstück esse, (             ) ich (                 ) einen (             ) und (             ) die Nachrichten.

Um (             ) (             ) ich zur Arbeit. (             ) meiner Mittagspause esse ich Sojajoghurt mit (                   ) und (                  ) und arbeite (             ) (             ) (             ) 16:30.

(                           ) gehe ich dann ins (                     ) oder (             ) Einkaufen, (             ) dann (             ) zu kochen.

Ich wohne mit (             ) (             ) zusammen und wir essen (             ) 19 Uhr unsere (                   ). Am (             ) kochen wir (                    ), aber wenn es (             ) (             ) (             ), gibt es (                          ) (             ) mit (             ) oder einen Salat.

Danach (             ) ich (                 ) (             ) Japanisch und (             ) meinen Podcast (             ). (                    ) (             ) wir Filme oder (             ) und (                 ) auf der (                ).

Gegen (             ) (             ) ich ins Bett, (             ) noch im Internet und (             ) (             ) gegen (             ) Uhr.
(             ) Wochenende (               ) wir normalerweise (               ), gehen mit Freunden essen oder ins (             ). (             ) (             ) wir viel, treffen (             ) mit Freunden zu Hause (             ) wir (             ) es uns (             ) zu (             ) gemütlich und (             ) Essen.

上級

上級の方は、真っ白の紙を用意してそこに始めから最後まで全て書き取ってみましょう!

答え(スクリプト)

① komachi先生

Ich wache um 7:30 auf, aber liege bis 8 Uhr im Bett. Um 8 Uhr gehe ich ins Wohnzimmer und trinke eine Tasse warmes Wasser. So fängt mein Tag richtig an.

Dann beginne ich gleich mit der Arbeit. Ich muss nicht pendeln, weil ich im Homeoffice arbeite.

Nebenbei bereite ich mein Frühstück vor. Ich frühstücke normalerweise Toast, aber besonders im Winter esse ich auch gerne Reiskuchen zum Frühstück.

Von 12  bis 13 Uhr mache ich Mittagspause. Zu Mittag esse ich oft Reis mit Natto. So bekomme ich wieder Energie.

Gegen 15 Uhr koche ich Kaffee. Währenddessen tue ich nichts. Diese Zeit ist für mich wichtig.

Unter der Woche arbeite ich meistens bis zum späten Abend.

Zwischen 20 und 21 Uhr esse ich zu Abend. Ich koche gerne, aber wenn ich keine Zeit habe, kaufe ich etwas im Supermarkt.

Ich bin spätestens um 21:30 mit der Arbeit fertig.

Am Feierabend schreibe ich oft mit meinen Freunden. Danach nehme ich ein Bad. Die Badezeit ist für mich die schönste Zeit nach einem langen Arbeitstag.

Ich gehe gegen Mitternacht schlafen.

Samstags treffe ich mich oft mit Freunden, aber sonntags bleibe ich lieber zu Hause und genieße einen entspannten Tag.

② Rike先生

Ich arbeite von Montag bis Freitag in Vollzeit als Logopädin.

Ich stehe um 7:15 auf und gehe duschen. Obwohl ich kein Frühstück esse, trinke ich zumindest einen Kaffee und höre die Nachrichten.

Um 7:45 laufe ich zur Arbeit. In meiner Mittagspause esse ich Sojajoghurt mit Haferflocken und Früchten und arbeite meist bis circa 16:30.

Normalerweise gehe ich dann ins Fitnessstudio oder zum Einkaufen, um dann später zu kochen.

Ich wohne mit meinem Freund zusammen und wir essen gegen 19 Uhr unsere Hauptmahlzeit. Am liebsten kochen wir japanisch, aber wenn es schnell gehen muss, gibt es beispielsweise Nudeln mit Pesto oder einen Salat.

Danach lerne ich manchmal noch Japanisch und bereite meinen Podcast vor. Ansonsten gucken wir Filme oder Serien und entspannen auf der Couch.

Gegen 22:30 gehe ich ins Bett, surfe noch im Internet und schlafe meist gegen 0 Uhr.

Am Wochenende besuchen wir normalerweise Konzerte, gehen mit Freunden essen oder ins Kino. Derzeit wandern wir viel, treffen uns mit Freunden zu Hause oder wir machen es uns einfach zu zweit gemütlich und bestellen Essen.

内容解説

意味の解説はPodcast内で行なっているよ!

▼①komachi先生 はこちらから

▼②Rike先生 はこちらから

ドイツ語オンラインレッスンの受講生募集中 🇩🇪 ♪

Vollmondでは、試験合格に向けてがんばるあなたを応援しています。
数多くの試験合格者がいるVollmondで、ドイツ語試験対策を行いませんか?

ドイツ語オンラインレッスンの詳細をみる

無料リスニング/読解教材 (Vollmondオリジナル)