nächst, letzt, jeder, dieserを使う「時」のドイツ語一覧まとめ【副詞的４格】
「毎日」は jedaen Tag だよね。「毎週」は jeden Woche? それとも jede Woche?
jede Woche が正解だね◎
この仕組みは「副詞的4格」という文法事項さえしっかり理解できたら簡単だよ！
今回は「今週」や「毎年」など、日常会話に欠かせない「時」を表すドイツ語について勉強していきましょう♩
目次
副詞的4格を徹底解説
副詞的4格の仕組みと作り方
副詞とは
例えば「時」を表すドイツ語の中だと、gestern（昨日）, heute（今日）, morgen（明日）は副詞です。
注意点として、間違える方が多いのですが、これらは名詞ではありません。
ドイツ語の名詞は必ず大文字で始まるため、そういう意味でも「名詞ではない」と覚えておくのをおすすめします◎
特に副詞の morgen（明日）は、名詞の der Morgen（朝）と混ざらないように注意！
副詞の重要ルール
副詞を用いる際、前置詞は必要ありません。
Ich lerne heute Deutsch.
私は今日ドイツ語を勉強します。
前置詞の am や im などは一切用いず、単体で使います。
▼逆に、前置詞を用いて表す言い方が気になる方はこちらの記事がおすすめです。
副詞的4格の作り方
それではここからが今日の本題です。
副詞的４格とは、４格にしたら副詞として使えるよ！（＝副詞なので前置詞なしでOK！でも４格にはしてね）という便利な文法です。
今回のテーマである「時」を表す単語は大抵の場合全てこの副詞的４格ルールが適用されます。
例えば「今週」と言いたいときにはどうしたら良いのでしょうか？
副詞的4格で作ってみましょう。
「週」は die Woche、「今」は定冠詞類 dieser を使います。
- 冠詞 dieser を4格に活用させる（「週」は女性名詞なので diese ）
- Woche を後ろにつける
- 「今週」diese Woche の完成！
たった３ステップ！これならできそう♩
▼ dieserの格変化を忘れた方はこちらの記事で復習しましょう！
そしてこれは副詞的4格という名前通り副詞と同じ扱いになるので、um や im といった前置詞なしに単体で使えます。
Ich lerne diese Woche Deutsch.
私は今週ドイツ語を勉強します。
これが時を表す副詞、副詞的4格と言われる用法です。
日常会話で頻出の表現なので、ぜひ仕組みごと覚えてしまいましょう。
時を表すドイツ語一覧表
主に副詞的4格を使ったよく使う表現をまとめました。
jeder, dieser, letzt, nächst を次に来る名詞の性に合わせて4格にします。
注意点
- heute Morgen や gestern Abend など、副詞的4格を使わない表現の説明は後述します。
- Tag「日」は、Montag, Freitag など個々の曜日も使用できます。
例: jeden Freitag 毎金曜日 - Monat「月」は、März, Dezember など個々の月はもちろん、季節（Frühling, Sommer, Herbst, Winter）でも同じです。
例: diesen Januar この1月, letzten Winter 前の冬
また、仮に jeden Tag（毎日）が jeder Tag, jedes Tag になってしまっていても文脈で意味が通じることがほとんどです。
特に話す際、初級レベルではそこまで神経質になる必要はありません。
ただし、より自然なドイツ語に近づく為には正しく覚えておく方がいいです◎
「毎日＝ jeden Tag」というように、1つの単語としてそのままセットで覚えてしまうのがおすすめ！
名詞の性と格変化
- Morgen, Abend, Tag, Monat は男性名詞
- Woche は女性名詞
- Wochenende, Jahr は中性名詞
です。
名詞の性によって、格変化が異なることに注意しましょう！
jeder, dieser：定冠詞類
jeder（毎）と dieser（今）は定冠詞類に分類されます。
定冠詞類の活用については以下の記事で復習するのがおすすめです♩
letzt, nächst：形容詞の格変化
letzt（前）と nächst（次）は形容詞なので、形容詞の格変化を思い出す必要があります。
形容詞の格変化は合計3パターンありますが
- 無冠詞
- 定冠詞類
- 不定冠詞類
副詞的4格では前に冠詞はついていないため、①無冠詞の場合と考えるのが自然です。
▼形容詞の格変化は以下の記事で詳しく解説しています♩
時を表す単語の語順
では実際に、時を表す副詞を使ってみましょう。
「私は今週ドイツ語を勉強します。」
これをドイツ語にすると、
Ich lerne diese Woche Deutsch.
となります。
副詞を1番目に置いて
Diese Woche lerne ich Deutsch.
でも大丈夫です。
Ich lerne Deutsch diese Woche. は間違いではないですが、より自然なのは上記の２パターンです。
時を表す言葉は優先されるためです。
▼ドイツ語の語順に迷う方にはこの記事がおすすめです。
練習問題
以下の日本語をドイツ語にしてみましょう。
- 私は毎朝1杯のコーヒーを飲む。
- 先週、彼女は誕生日だった。
- 私たちは今週末、ちょっとした遠出をする（einen Ausflug machen）。
それぞれ、時を表す言葉を文頭に置くパターンも考えてみてくださいね♩
副詞的4格を使わない表現
今日・昨日・明日
今日、昨日、明日を表す場合は、diesen Tag などと言わずに heute, gestern, morgen と言います。
これは意味を考えれば当然ですね！
ちなみに、「おととい」は vorgestern、「明後日」は übermorgen と言います。
▼詳しく知りたい方はこちら。
「昨日の朝」や「明日の夜」
「昨日の朝」や「明日の夜」も letzten Morgen, nächsten Abend と言っても通じるとは思いますが、gestern Morgen, morgen Abend と言った方が自然です。
これは日本語でも、「昨日の朝」「明日の夜」と言うことを考えると分かりやすいかもしれません。
この場合も前置詞を入れる必要はないよ。
なお、「夜」と言うと Nacht という単語を思い浮かべる方も多いかもしれませんが、日本人の考える夜（21、22時くらいまで）は基本 Abend に該当します。
これは夕食を Abendessen と言うことからも分かります。
注意「明日の朝」
1つだけ例外は「明日の朝」です。
ドイツ語では、「明日」も「朝」も「Morgen」（厳密には「明日」の morgen は副詞なので小文字始まりです）なので、morgen Morgenとなってしまいます。
なんだか変ですよね。
「明日の朝」はドイツ語で、morgen früh と言います。
ちなみに、似た単語に früh am Morgen や am frühen Morgen がありますが、これは「朝早く」という意味なので、しっかり区別をしましょう。
その他の表し方
前置詞を用いた表現方法
さて、ここまで前置詞を用いずに時を表す方法についてまとめてきましたが、これらは前置詞を用いても表現することが出来ます。
例えば、「先週」は letztes Wochenenede でした。
これは曜日を表す時に使う前置詞 am を使って、am letzten Wochenende と言うことも出来ます。
この場合は、letzten と形容詞が格変化することに注意です！（定冠詞・男性３格）
比較：前置詞なしorあり
| 前置詞なし（副詞的４格） | 前置詞あり |
|---|---|
| diesen Montag | an diesem Montag |
| diese Woche | in dieser Woche |
| diesen Monat | in diesem Monat |
| diesen Januar | in diesem Januar |
| diesen Winter | in diesem Winter |
| dieses Jahr | in diesem Jahr |
jeder を用いずに「毎〜」
jeder を使った表現には別の言い方もあります。
これらも副詞ですので、前置詞なしに使うことが出来ます。
| 副詞的4格 | 副詞 |
|---|---|
| jeden Morgen | morgens |
| jeden Abend | abends |
| jeden Tag | täglich |
| jeden Montag | montags |
| jede Woche | wöchentlich |
| jeden Monat | monatlich |
| jedes Jahr | jährlich |
基本は最後に「s」を付けると「毎〜」という意味の副詞になります。
また、毎週月曜日が montags にもできるように、それ以外の曜日も同様です（dienstags, mittwochs etc.）。
Ich habe jeden Samstag Deutschunterricht.
Ich habe samstags Deutschunterricht.
私は毎週土曜日にドイツ語レッスンがあります。
これらの表現も日常生活でよく見聞きするよ〜！
まとめ：無料オンライン単語帳
時を表す副詞的４格、少しでも理解できていたら嬉しいです。
最後に、Vollmondで作成したオンライン単語帳で覚えているかしっかり確認していきましょう！
レッスン受講生募集中！
ドイツ語は書いたり読んだりするトレーニングも大事ですが、話しながら定着させていくのがおすすめです♩
Vollmondはマンツーマンか少人数レッスンが中心なので、話すのに苦手意識がある人でも大歓迎です◎
一歩一歩着実に、先生とがんばってドイツ語を身につけていきませんか？
執筆：komachi（Vollmondドイツ語講師）
執筆協力：Ayaka
内容・表現チェック：nico（Vollmondドイツ語講師）
