ドイツ語の「数字」聞き取りに特化したリスニング問題
![](https://vollmond.online/wp-content/uploads/2024/06/ziffer.jpg)
このページでは、実際のネイティブ音声を聞いてドイツ語の数字聞き取り(ディクテーション)トレーニングができます。
数字のリスニングが苦手な方、ぜひ挑戦してみましょう!
テーマ
Mias Ausflug(ミアのお出かけ)
ミアが街へショッピングに行きます。値段や時刻、個数などを聞き取る練習をしましょう!
目次
手順
- リスニング音声を聞く
- 挑戦したいレベルのディクテーション(書き取り)に挑戦する
- 答え合わせをする
- ポッドキャストで解説を聞いて内容確認をする
▼数字にまだ不安がある方は、まずはこの記事で数字の数え方について勉強しましょう◎
聞き取り音声
通常スピード
ゆっくりスピード
書き取り用テキスト
聞き取って空欄を埋めよう!
初級
数字のみの書き取りに挑戦したい人は初級がおすすめです。
Mia geht heute mit ihrer Freundin in die Stadt zum Shoppen. Dafür hat sie ( )€ dabei, die sie zum ( ) Geburtstag bekommen hat.
Um ( ) Uhr treffen sie sich vor dem Bahnhof.
Sie laufen ( ) Minuten bis zum Buchladen. Dort kauft Mia einen Roman für ( )€.
Mit ( )€ gehen sie in ein Modegeschäft. Sie findet ( ) schöne Shirts für ( ) Euro. Durch einen Rabatt zahlt sie nur ( )€ und freut sich.
Inzwischen ist es ( ) Uhr, also gehen sie Pommes essen. Das Menü kostet ( )€, also gibt Mia ( ) Euro inklusive Trinkgeld.
Nach der Pause sehen sie sich in der Drogerie um und Mia kauft ( ) Artikel für insgesamt ( )€.
Die Freundinnen bummeln noch durch viele Straßen, bis sie vor dem Eisladen stehen. Es gibt einen Schokobecher für Mia für ( )€ und einen Erdbeerbecher für ( )€ für ihre Freundin. Mia gibt insgesamt ( )€. Sie holt sich noch eine lange Rose für ( )€ und kauft für ( )€ ein Busticket für den Rückweg.
Um ( )Uhr ist sie müde, aber glücklich wieder zu Hause.
中級
数字+重要単語の書き取りに挑戦したい人は中級がおすすめです。
Mia geht heute mit ihrer ( ) in die ( ) zum ( ) ( ). Dafür hat sie ( )€ dabei, die sie zum ( ) bekommen hat.
Um ( ) Uhr treffen sie sich vor dem ( ).
Sie laufen ( ) Minuten bis zum ( ). Dort kauft Mia einen ( ) für ( )€.
Mit ( )€ gehen sie in ein ( ). Sie findet ( ) schöne Shirts für ( ) Euro. Durch einen ( ) zahlt sie nur ( )€ und freut sich.
Inzwischen ist es ( ) Uhr, also gehen sie Pommes ( ). Das Menü kostet ( )€, also gibt Mia ( ) Euro inklusive ( ).
Nach der ( ) sehen sie sich in der ( ) um und Mia kauft ( ) Artikel für insgesamt ( )€.
Die ( ) bummeln noch durch viele ( ), bis sie vor dem ( ) stehen. Es ( ) einen Schokobecher für Mia für ( )€ und einen Erdbeerbecher für ( )€ für ihre ( ). Mia gibt insgesamt ( )€. Sie holt sich noch eine lange ( ) für ( )€ und kauft für ( )€ ein Busticket für den Rückweg.
Um ( ) Uhr ist sie müde, aber ( ) wieder zu Hause.
上級
上級にチャレンジする人は、真っ白の紙を用意してそこに始めから最後まで全て書き取ってみましょう!
答え
重要単語リスト
スクリプトを見て内容確認をする前に、今回の話で登場する重要語彙を確認しましょう!
単語リストを見た後に音声を聞き直すと、理解できることが増えているかも…!?
ドイツ語 | 日本語 |
---|---|
der Ausflug | 遠足、日帰り旅行、お出かけ |
dabeihaben | 持ち合わせている |
das Modegeschäft | 服屋 |
der Rabatt | 割引 |
inzwischen | そうこうするうちに |
inklusive | 〜を含めて |
sich umsehen | 見て回る |
die Drogerie | ドラッグストア |
der Artikel | 商品 |
bummeln | 散策する、ぶらぶらする |
der Schokobecher | チョコレートサンデー |
der Erdbeerbecher | ストロベリーサンデー |
sich holen | 手に入れる(買う) |
der Rückweg | 帰り道 |
スクリプト(ドイツ語全文)
Mia geht heute mit ihrer Freundin in die Stadt zum Shoppen. Dafür hat sie 100€ dabei, die sie zum 22. Geburtstag bekommen hat.
Um 10 Uhr treffen sie sich vor dem Bahnhof.
Sie laufen 5 Minuten bis zum Buchladen. Dort kauft Mia einen Roman für 10€.
Mit 90€ gehen sie in ein Modegeschäft. Sie findet 2 schöne Shirts für 60 Euro. Durch einen Rabatt zahlt sie nur 45€ und freut sich.
Inzwischen ist es 12 Uhr, also gehen sie Pommes essen. Das Menu kostet 9€, also gibt Mia 10 Euro inklusive Trinkgeld.
Nach der Pause sehen sie sich in der Drogerie um und Mia kauft 5 Artikel für insgesamt 23,49€.
Die Freundinnen bummeln noch durch viele Straßen, bis sie vor dem Eisladen stehen. Es gibt einen Schokobecher für Mia für 6,50€ und einen Erdbeerbecher für 8€ für ihre Freundin. Mia gibt insgesamt 16€. Sie holt sich noch eine lange Rose für 4€ und kauft für 2€ ein Busticket für den Rückweg.
Um 18 Uhr ist sie müde aber glücklich wieder zu Hause.
日本語訳
ミアは今日、女友だちと一緒に街へショッピングに行きます。そのために、彼女は22歳の誕生日にもらった100ユーロを持っています。
彼女たちは10時に駅前で会います。
二人は本屋さんまで5分歩きます。そこでミアは一冊の小説を10ユーロで買います。
90ユーロを持って二人は服屋さんへ行きます。ミアは60ユーロで素敵なTシャツを2枚見つけます。割引のおかげで45ユーロの支払いで済み、嬉しいです。
そうこうするうちに12時になったので、フライドポテトを食べに行きます。メニューは9ユーロなので、ミアはチップ込みで10ユーロを払います。
休憩後、二人はドラッグストアを見て回り、ミアは合計23.49ユーロで5つの商品を買います。
アイスクリーム屋さんに着くまで、二人はたくさんの通りをさらに散策します。ミアには6.50ユーロのチョコレートサンデー、友だちには8ユーロのストロベリーサンデーがあります。ミアは合計16ユーロを渡します。さらに4ユーロで一本の長いバラを買い、2ユーロで帰りのバスのチケットを買います。
疲れていますが幸せな状態で18時に家に着きました。
内容解説
意味の解説は以下ポッドキャスト内で行なっているよ!
他の書き取り問題にもチャレンジ!
▼数字のリスニングをもっと鍛えたい人にはこちら
▼数字特化ではない一般的なテーマの書き取りに挑戦したい人はこちら