「卒業しました」はドイツ語で?

 

 

 

「卒業」ってドイツ語でなんていうんだろう…?
実は言い方がたくさんあって、そのいくつかを紹介するね!

 

 

Ich bin fertig mit dem Studium.

【直訳】学業を終了しました

【英語】I graduated.

 

▷fertig

▶︎完了した、終了した

今回に限らず、色んなところで多用される便利なドイツ語です。英語の“finished”にあたります^^

 

この機会にぜひ覚えてほしい単語です!!

 

 

例)

語学学校で「24ページの問題5やって〜」みたいな課題を出されたとき▼

 

先生:Seid ihr schon fertig?

生徒:Nein, noch nicht.

:終わったー?

:いやまだです

 

今回は学業(Studium)が終わったので“mit dem Studium fertig sein”になっています◎

 

 

 

mit ◯◯ fertig sein:◯◯を終えた

“mit”(前置詞:〜と一緒に、共に)を付けて、「〜を終えた」と言い表すことができます◎ “mit”に続く名詞は3格(Dativ)にすることも忘れずに!

 

▷mit ◯◯ fertig sein

▶︎◯◯を終えた

 

 

例)

A:Für heue bin ich fertig mit der Arbeit.

B:Schönen Feierabend!

 

A:今日の分は仕事おわりー!

B:おつかれさま!

 

 

 

 

 

他にもたくさん:「卒業」を表すフレーズ

ドイツ語にはなぜか「卒業しました」関連のフレーズが多くあります(^0^)

 

  • Ich habe mein Studium abgeschlossen.
  • Ich habe mein Studium absolviert.
  • Ich habe mein Studium beendet.
  • Ich habe meinen Abschluss gemacht.

 

 

一緒に使うとGut!な形容詞

形容詞を使って、細かなニュアンスを出すのもいいですよね◎

 

  1.  erfolgreich – 大成功に
    →大成功に終わった
  2. endlich – ついに
    →ついに終わった

 

 

 

ドイツ語イラストグッズ

本日紹介したフレーズを使ったイラストグッズもあります(^0^)!

スマホケースからフード付きパーカーまで、こちらからより詳細に確認できます◎

日々の暮らしを、お気に入りのドイツ語とイラストで彩れますように、との想いを込めて^^